×

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts. En savoir plus sur les cookies .

如果您是受害者,该怎样做?

Modifié le 04/04/2014

报案和网上预报案


被袭击,或被破门盗窃等犯罪的受害者可以报案。 您知道吗?现在您还可以使用在线预报案的服务。 在什么的情况下您可以使用该服务? 使用原则是什么? 操作方法是怎样? 接下来就让我们具体了解报案手续。


如何报案?



Porter plainte

作为某种犯法行为的受害者进行报案,或申报登记您身受其害的情况,可前往巴黎及周边三省的任一邻里安全指挥处的接待点办理手续。



进行您的手续前,提醒您必须携带身份证件或有关证明。 无论您是被袭击,或被盗窃的受害者,警察局工作人员都会收集您可提供的所有信息。


被袭击的受害者



如遇袭击,警察局将电联巴黎区份或近郊省份的行动协调处,使有关区划范围内的现场的警员即刻掌握犯罪嫌疑人的体貌特征。 与此同时,警方还将开始收集和研究证词并比对相似案件。


被破门盗窃的受害者



如遇破门盗窃,受理警方将会立即执行现场收料确认。 您应尽可能保留犯罪现场,以便警方收集可能存在的痕迹,并使用数字化指纹电子档案处(FAED)的资料帮助识别罪犯。 部门内的各个行动单位将收到有关通告,从而指挥巡逻警员,负责调查的人员将在附近区域开展调查,收集可能有助于推进案情调研进展的所有信息。



此外,如遇特别重大案件,司法警察的特别部门将接手负责调查任务。


无论何种情形,您都会得到或电话或邮件或街区警察转告,得知案件进展。


获得援助


受害者可以获得与具体情况相应的援助。如有需要时,还可与一个法律规约的协会取得联系,该协会根据情况将负责提供司法援助或具体的心理援助。 报案时,受害者如有需要并简单要求,即可获得受害者援助办事处或此协会的联系地点和方式的一览表。 同样,如果损害仅为物质损失,您可在报案时说明损失金额,提供所需的证明,并在口供笔录中说明归还请求,和损失及利息要求,因而值得进行民事诉讼。


获得援助



您如果需要帮助,支援及至干预,您可全天候电话联系巴黎区份或近郊省份中央派出所。



如遇处紧急情况,请拨打警察援救电话号码 17。



如果您只有手机且无法号码 17 无法接通,请拨打 112。


在线预报案


如果您是财产损失的受害者(如手机遭窃、诈骗、侵吞、私有财产折损或灭失),且犯罪嫌疑人不明,则可进行在线报案。

这个服务可让您全天候联系警方,并在您选择的警察局预约笔录的约会。


此项安排能够实现自由预约并节省大量时间。


请注意: 无论如何 该在线服务并不代替实时的电话直接联络警察局。 如遇紧急情况,还请拨打 17 或 112。



如需在线报案,请访问: www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr